Capoano, Edson, Universidade do Minho/investigador, Portugal